Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu, Çin’de gösteriler, atölye çalışmaları ve özel bir sergiyle tanıtıldı. Kültür ve Turizm Bakanlığı Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Trabzon Devlet Tiyatrosu sanatçılarından oluşan ekip, Çin’in Pekin ve Guangcou şehirlerinde Karagöz ve Hacivat etkinlikleri gerçekleştirdi. Pekin’de Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde düzenlenen etkinlikte, “Sihirli Lamba” adlı gölge oyunu sergilendi. Oyun, Türk ve Çin gölge tiyatrosu geleneklerini bir araya getirerek izleyicilere benzersiz bir deneyim yaşattı.
Türk ve Çin Gölge Oyunu Gelenekleri
Oyunun gölge karakterlerini canlandıran Devlet Tiyatrosu sanatçısı Durulcan Yaman, Çinli gölge sanatçılarıyla tanışmaları sonucunda iki kültür arasında benzerliklerin farkına vardıklarını belirtti. Gölge oyununun Uzak Doğu’dan Anadolu’ya uzanan bir geçmişi olduğunu vurguladı. Diğer gölge ustası Gürkan Eraslan ise Türk ve Çin gölge oyunlarının farklı tarzlarına rağmen bir araya gelerek izleyicilere keyifli bir deneyim sunduğunu ifade etti.
Etkinlikler kapsamında atölye çalışmaları da gerçekleştirildi. Dekor tasarımcısı Hakan Dündar, Çinli çocuklar için Karagöz ve Hacivat figürlerinin yapımını anlatan bir atölye düzenledi. Çocuklar, figürleri boyayarak ve kesip birleştirerek kendi gölge oyunlarını oluşturmanın keyfini yaşadılar.
Sanatçılar, Guangcou’da gerçekleştirilen etkinliklerin ardından Türk ve Çin gölge sanatçıları arasında kültür alışverişini teşvik etmek amacıyla bir sergi açtılar. Ayrıca, gösteriler ve atölye çalışmaları devam edecek, böylece Türk Gölge Tiyatrosu’nun Çin’deki tanıtımı ve kültürel etkileşim devam edecek.
